Distance mediation as a bridge for social inclusion

 

By Alberto Elisavetsky

I’ve been researching on the characteristics, possibilities and limitations of the so called “online dispute resolution methods” ODR since 2006.

The original analysis of their viability in the contemporary society began with a group of academics in 1996 in USA. Their investigations focused on the development of Online Dispute Resolution ODR, and were directed by Professor Ethan Katsh, founder of the Center for Information Technology and Dispute Resolution located at the University of Massachusetts Amherst[1].

In September 2009 I was invited to join that prestigious and progressive group of studies at the 9th ODR World Forum hosted at Haifa University[2]. From that moment on, I was designated to organize the 10th ODR World Forum at Buenos Aires, Argentina in 2010; so far, the only academic event on the subject that took place in Latin America at a global scale[3].

I write this introit only to legitimate with previous experience, investigation, achievements and failures, the opinions that I’ll share from here on with you, kind reader. With this said, one of the key issues that I found in this field of work is: what social benefit can obtain the people involved in an electronic mediation?

Let’s begin by its advantages:

  • Convenience
  • Time, place
  • Fast, economic

Disadvantages:

  • Requires a certain degree of informatics knowledge
  • Equipment, Anti-virus, training
  • Communications are not face to face
  • Its practice needs to adapt to legislation in each country, nation or state

Regarding ODR application in professional practice and the effective use of its tools, I’ve encountered along these ten years profound concern and mistrust. Also, an enormous resistance to the simple evaluation of their viability, as well as for to the incorporation of these methods in the active practice of mediation. I could resume this attitude in the following statement of Antonio Machado: “All that is ignored, is despised”[4].

Online dispute resolution has come to stay and I want to remark that professional platforms available at the market (I’m not talking about videoconferences by SKYPE or other free of charge amateur programs), are nowadays very low cost and they mean a quick and massive implementation. These services are also the only ones that comply with essential information security and protection of the synchronous[5] virtual reunions for online mediations.

At this point, we need to make a stop at an important problem that constitutes a barrier to ODR mass use. I’m not referring to people that have easy access to the latest technologies of information and communication and that could quickly, overcoming intellectual or emotional resistance, be trained in the use of ODR for their professional practice. My interest centers in those people that for social, economic or technology illiteracy reasons, can’t be receptors of these services.

Sadly, it’s not news that those who have less are also the ones that more often find obstacles in the access to justice. Discrimination, lack of support, stability, resources and advice are among the causes; and it’s for these particular cases, above all, that governments should be providers and guarantors of fairness and equity, opting for efficient and inclusive methods.

For example: state implementation of ODR technology could allow a humble woman to approach a mediation office in her neighborhood. This place would have the necessary equipment to perform online mediations. Let’s avoid the thought that a “super computer” is needed. It’s more than enough with simple and accessible instruments, as long as they have the suitable platforms and professionals to handle them. In this public office, the woman would be accompanied by a co-mediator to begin an interactive meeting with, for example, her ex-husband that lives in another state or country. He would be also in the company of an official co-mediator and the meeting would allow resolving a conflict on visit schedule or child support.

We began this model in the province of Salta, Argentina in year 2012 with the support of the former Minister of Justice Dr. María Inés Diez and the Secretary of Participatory Methods Dr. César Rodríguez Galíndez. The plan was protected by the Ministerial Resolution 118/12. I had the satisfaction to get a signed agreement for my social network www.odrlatinoamerica.com to perform online and face-to-face training. It was about developing technological skills in virtual mediation to over 120 mediators of the register of said province, among them about 70 community workers that were able to bring the model to their locations with such success that it was later on shared with other provinces of Argentina.

After that the Argentinian province of Córdoba and its direction of Participatory Methods (Di.M.A.R.C.), under the management of Dr. Débora Fortuna, joined the trajectory of training in ODR by ODR Latinoamerica. The hours of the courses were homologated by Resolutions n° 083/2015 and 110/2015 for the mediators of their register. In the last quarter of 2015 the Direction of Mediation of the Buenos Aires Province in Argentina, under the management of Dr. Ricardo Bracamonte, added for the first time training in ODR with our online courses. This capacitation was included in the offer of continuous training for the professionals of their register; Dispositions n° 535/2015 and 652/2015.

Broadening the margins of inclusion in the possibility to resolve conflicts on-line for the most humble, whether it is with synchronous or asynchronous methods[6], doesn’t only provide with a tool to access justice, but it also develops the reach of pacific, non-judicial practices for solving disagreements. Placed as a public policy and led by the governments, parties without economic resources or with physical impediments could benefit through the public mediation center of their commune. This service would be available for the cases that permit it or require it, and the parties wouldn’t have to leave their neighborhoods or cities by expensive and unaffordable transportation.

I’ve trained the online mediators of the Escuela del Poder Judicial de Guanajuato, México, under the management of Mr. Tobías García Tovar. That country is working already, among other cases, with cross-border interactive mediation in the State of Tamaulipas. Their mediations are intended for people with difficulties on migratory documentation, for example. They take place in the Center of Alternative Mechanisms for Conflict Resolution, under the management of Dr. Roberto Montoya Gonzáles. The agreements have no legal status and they can’t be executed; but if the parties agree to communicate in an interactive meeting to solve a disagreement, it’s our ethical obligation as professionals, as well as the government’s, to make this path possible. I want to remark that a lot of these agreements are fulfilled.

Our world has over 7.500.000.000 habitants, of which an 85% have access to cellphones. This data confirms that a wide spectrum of the humanity can benefit with the use of ODR, most of all the excluded and the needed. That’s what using new technologies of communication and information for the public good it’s all about.

*ALBERTO ELISAVETSKY Director of ODR Latinoamerica
http://www.odrlatinoamerica.com – Director of the Observatory of Social Conflict in the National University of Tres de Febrero, Argentina – Fellow of the Center of New Technologies applied to the Resolution of Disputes in EE.UU (NCTDR) – Director of Simediar, project of simulated distance mediations  http://www.simediar.com – Regional Partner in Latin America for Youstice http://www.youstice.com/es

 

[1] For further information: http://www.odr.info

[2] For further information http://odr.info/elisavetsky/

[3] See the presentation used at the ODR World Forum 2010: http://es.slideshare.net/tisisem/odr-2010-albertoelisavetsky

[4] Antonio Machado, 1875-1939. Spanish poet and prose writer, one of the leading figures of the literary movement known as the Generation of ’98.

[5] The terms synchronous and asynchronous refer to different possibilities of virtual communications, which can be in real time or not. A videoconference is a synchronous way, for it develops in real time, while and e-mail exchange is asynchronous.

[6] See footnote 5

 

 

Council of Europe Committee Urges Wider Use of ODR

 

Thanks to Graham for the heads up on this: Last week a Report to the Committee on Legal Affairs and Human Rights
 of the Council of Europe focused on the challenges of rolling out ODR to expand access to justice across Europe.  It reads in part:

“both ODR and ICT, though not by any means panaceas, can help provide greater access to the judicial system by offering solutions to the problems of judicial inefficiency, the high cost of litigation, and geographical barriers. ODR and ICT nevertheless have some drawbacks, and member States should continue to invest in the development of safer, more effective, and more accessible ODR and ICT.”

The Report argues that ODR processes can

“…go beyond an individualistic resolution of isolated disputes. As mentioned above, ODR providers use their experience from earlier settlement agreements in similar cases to give recommendations on possible remedies, by using technology to identify recurring patterns of disputes and categorising complaints […] Seen from this angle, ODR may not only be a means for resolving disputes, but possibly also an opportunity for preventing them, including by way of changing the behaviour of traders.”

The Report recommends a draft Resolution to be adopted by the Parliamentary Assembly recommending that:

  • the 47 member States be encouraged to promote  awareness of ,and further develop, mechanisms for ODR;
  • the extrajudicial enforcement of ODR decisions be promoted;
  • there be recognition of various challenges including inequalities in access to online resources, privacy and enforcement;
  • ODR procedures should contain safeguards compliant with Articles 6 and 13 (right to an effective remedy, particularly against authority) of the ECHR;
  • parties engaging in ODR procedures should, afterwards, retain the right to access a judicial appeals procedure satisfying the requirements of a fair trial pursuant to Article 6 of the Convention;
  • standards be developed for ODR , including ensuring that the process does not unfairly favour repeat players over one-time users, and establish a system of accreditation for ODR providers. (Some potential for duplication here with the system of accreditation already now in place under the EU Directive on Alternative Dispute Resolution in Consumer Disputes 2013/11/EU)
  • that technological developments be monitored in order to promote the use of ICT within courts.

This is a very helpful report, and it continues the momentum building behind ODR in Europe.  To learn more, read Graham’s blog post and the full text of the report itself.

Cyberweek 2015 Call for Proposals – extended deadline

CYBERWEEK 2015 – CALL FOR PROPOSALS

— DEADLINE FOR PROPOSALS EXTENDED to SEPTEMBER 7th, 2015 —

It is time once to prepare for the annual conference on Online Dispute Resolution (ODR), Cyberweek 2015.  This online conference provides a week of activities and dialogue regarding the world of ODR.  Cyberweek 2015 will take place beginning Monday, November 2nd and running through Friday, November 6thAnd it’s FREE!

We are currently in the process of identifying potential activities for the conference.  Here are some questions to help you consider developing a proposal.

Is there an ODR topic on which you would like to give a live webinar?  How will those interested in ODR benefit from your expertise? Would you like to convene a panel of 2-3 speakers on a topic?

Do you have a burning question relevant to the world of ODR you feel would benefit from a large discussion?  Would you be interested in facilitating a discussion forum based on these questions?  How do you envision initiating this conversation? Is there anyone else you would ask to take part?

Do you have an ODR related product you would like to demonstrate to a large audience of scholars, practitioners, and students?

Do you have suggestions for organizing activities (simulations, competitions, podcasts, or anything else) that would enhance the Cyberweek experience?

Do you have a topic that may be valuable to a newcomer to ODR?  Do you have a topic that may be interesting to a longtime ODR practitioner?

If you would like to propose any type of learning experience for Cyberweek 2015, please contact Richard Todd at rltodd36@gmail.com or Noam Ebner at NoamEbner@creighton.edu by September 7th, 2015

**Once again Cyberweek will have a Spanish, Portuguese, and Italian track.  Unlike past years, activities in these languages will be presented on the main Cyberweek platform, ADRHub.com.  To propose activities in these languages, please contact Alberto Elisavetsky at Elisavetsky@gmail.com.

This will be the 18th iteration of Cyberweek.  Since 2010, the Werner Institute has been assisting in the facilitation of Cyberweek by hosting it on the website www.ADRHub.com.  Via this platform, thousands of participants have engaged in conversations with students, faculty members, and practitioners interested in the integration of technology into our dispute resolution processes.  Once again, Cyberweek will be packed with engaging discussions forums, webinars, podcasts, demonstrations, simulations, and contests.  We are also planning to integrate many of the latest innovations in social media to create an interesting and informative event.

e-ADR 2015: short review

e-ADR

e-ADR 2015IV Distance World Congress in Spanish about Alternative Dispute Resolution 

The virtual Congress took place between the 12th and the 15th of May 2015. The central subject of the IVth edition was The contribution of Alternative Dispute Resolution on the topic of Undocumented Immigration in Hispanic America.

The following document in Spanish contains a letter from Alberto Elisavetksy and a brief summary of the contents of the event.

We also want to share with you the links to the accademic works, the recordings of the video conferences, the debate forums and the winning works of the contest for high schools of Latin America, “Juventud Constructora de Paz ” (The Youth Builders of Peace). You’ll find the links scrolling down this document.

 

 

**

Carta de Alberto Elisavetsky, Presidente del Comité Ejecutivo e-MARC

 Buenos Aires, 15 de Junio 2015

 

Siempre es un orgullo y una gran satisfacción para mí durante el IV Congreso Mundial a distancia en español de Métodos Apropiados de Resolución de Conflictos, ponerme en contacto con los diversos asistentes, instituciones y especialistas que brindan su aporte y que elaboran redes de conceptos y actualización. Verdaderamente, son el combustible de este evento mundial.

 

Gracias a ellos se genera, a lo largo del Congreso, un panorama sobre el estado de los MARC tanto en Hispanoamérica como en el mundo: a través de sus propios protagonistas y creadores, críticos y teóricos, que intervienen desde distintos puntos de vista o ámbitos de interés.

 

Las ediciones de e-MARC siempre han buscado colaborar y reforzar una Cultura de la Paz, de la conciliación, del acuerdo y del legítimo acceso a la Justicia. Cada año, y cada vez con más fuerza, esperamos acercarnos un poco más a nuestro cometido.

 

En el presente escrito compartimos con ustedes el detalle y los accesos a los trabajos destacados, a las grabaciones de las video conferencias, y a los foros de debate que han modelado este Congreso online.

 

Alberto Ellisavetsky
Presidente del Comité Ejecutivo e-MARC

 

**

 

 

 

E-MARC 2015 – Reseña y contenidos generales

 

 

Entre el 12 y el 15 de mayo de 2015 se llevó a cabo el IV Congreso Mundial a distancia en español de Métodos Apropiados de Resolución de Conflictos e-MARC 2015.

 

El e-MARC es un evento colectivo que, desde hace cuatro años, en el mes de mayo, reúne a especialistas, académicos y operadores de conflictos de América y Europa en un «espacio cibernético» para debatir y exponer, ideas, opiniones y posturas sobre temas propuestos por el Comité Organizador, integrado por prestigiosos profesionales especialistas en Métodos Apropiados de Resolución de Conflictos, y presidido por el Dr. Alberto Elisavetsky.

 

El Congreso tiene como objetivo el acercamiento entre personas con intereses y motivaciones afines al mundo de los Métodos Aplicados a la Resolución de Conflictos, al intercambio de información, conocimientos y puntos de vista sobre temas de interés común. El tema central, -de gran actualidad-, que atravesó el evento de 2015 fue “LA INMIGRACIÓN INDOCUMENTADA- Contribución de los MARC al abordaje de los conflictos derivados de la Inmigración Indocumentada en Hispanoamérica”.

 

En esta edición se incluyeron videoconferencias, foros de debates, y trabajos destacados. La novedad, la constituyó una propuesta inédita destinada a alumnos de instituciones de Educación Secundaria, de toda Latinoamérica: el Concurso “Juventud Constructora de Paz”. Este concurso buscó generar un reconocimiento a aquellos trabajos de alumnos que mejor hubiesen recogido la valoración y el significado de los medios pacíficos de resolución de conflictos en el ámbito escolar. Por ello, se invitó a los jóvenes a proponer una secuencia de acciones innovadoras, creativas y motivadoras para fomentar la resolución de conflictos mediante el uso de los MARC en el ámbito educativo.

 

Las VIDEOCONFERENCIAS incluyeron los siguientes temas:

 

  • “La mediación como herramienta para la gestión de la incertidumbre generada por las migraciones: presentación de líneas guías operativas”  a cargo de Michele Romanelli – ITALIA
  • “Lugares de destino de los migrantes: geografías  de brazos abiertos y  de puertas cerradas generadoras de conflictos” a cargo de María Victoria Marún – ARGENTINA
  • “La resolución electrónica de disputas en el siglo XXI” a cargo de Alberto Elisavetsky – ARGENTINA
  • “La mediación y la prevención en la escuela” a cargo de Elena Baixauli Gallego -ESPAÑA
  • “La identidad dialógica de los procesos migratorios” a cargo de Débora Fortuna – ARGENTINA
  • “Inmigrantes en las delicias, una experiencia de pacificación social” a cargo de María Isabel Becerra – ARGENTINA
  • “Conciliación extrajudicial en la contratación pública” a cargo de Rafael Medina Rospigliosi -PERÚ
  • Presentación de los trabajos ganadores del concurso Juventud Constructora de Paz 2015 a cargo de María Eugenia Solé- ARGENTINA

 

 

Acceso a las grabaciones: http://e-marc.net/conferencias/

 

 

Los TRABAJOS DESTACADOS versaron sobre:

 

  • “Conflictos y Empoderamiento pacífico en la Inmigración indocumentada”

Autor: Eduardo Andrés Sandoval Forero- Mexico

  • “Habilidades y estrategias de la mediación en un mundo global”
    Autoras: Rosa Perez Martell & Aura Esther Vilalta- España
  • “Inmigrantes en las delicias, una experiencia de pacificación social”
    Autora: María Isabel Becerra- Argentina
  • “Interés superior del niño en España ante la presencia de la extranjería”
    Autora: Catalina Magallanes- Argentina
  • “Construcciones sociales y rumores en torno a los inmigrantes. Propuesta de abordaje”
    Autora: María Eugenia Biain- Argentina
  • “El derecho aplicable a los contratos internacionales: Su ámbito jurisdiccional ante conflictos iusprivatistas utilizando el comercio electrónico”
    Autor: José Heriberto García Peña- Mexico
  • “Justicia alternativa en México: la mediación como fórmula alternativa de solución a través de la vía y uso de los O.D.R.”
    Autor: José Heriberto García Peña- Mexico
  • “De la Violencia al Diálogo, del Diálogo al Conflicto.
    Otro modo de Alcanzar la Paz.”
    Autora: Liliana María Carbajal- Argentina
  • “La importancia del contexto social en la mediación comunitaria”
    Autora: María Eugenia Solé- Argentina
  • “Lugares de destino de los migrantes: geografías de brazos abiertos y de puertas cerradas generadoras de conflictos familiares”
    Autora: María Victoria Marún- Argentina

 

Acceso a los Trabajos Destacados: http://e-marc.net/category/trabajos-destacados/

 

 

Los FOROS DE DEBATE cautivaron a los participantes con las siguientes temáticas:

 

  • “¿Podemos decir que la inmigración en el mundo actual  se traduce en una muestra de la deshumanización del hombre como causa eficiente de la generación de conflictos?” Foro interactivo con lectura de noticias periodísticas liderado por Gabriela García
  • “…Y la abuela parió indocumentados… (miradas de sectores sociales hacia los inmigrantes y rol del mediador” liderado por MARÍA ISABEL BECERRA
  • “Mediar con el malo de la película” – Foro interactivo con observación de videos liderado por Francisco Javier Ales Sioli
  • “¿Cuál es la importancia del contexto social en la Mediación comunitaria?” liderado por María Eugenia Solé
  • “¿Cómo es el perfil contrario al mediador?…Porque es así y desde allí como podemos ayudarlo.” liderado por Alicia De Rivas
  • “Gestión de Conflictos en empresas familiares ¿Cuál sería el momento adecuado para elaborar el protocolo en las empresas familiares?” liderado por Carlos Colussi
  • “E-MARC vs. Judicatura: Si el fomento de la prosperidad social va de la mano de la procuración de justicia ¿podrán llegar a convertirse los Medios de Solución de Conflictos En Línea en una Verdadera Alternativa de Justicia para todos/as?” liderado por José Heriberto García Peña

 

Acceso a los Foros: http://e-marc.net/category/foros-de-debate/

 

 

Los trabajos ganadores EN EL CONCURSO JUVENTUD CONSTRUCTORA DE PAZ fueron los siguientes:

 

  • Escuela Normal Superior dependiente de la Universidad Nacional del Sur (Bahía Blanca- Argentina) Título del trabajo: Tolerancia
  • Escuela 9-001 “Gral. José de San Martín” (Gral San Martín – Mendoza- Argentina). Título del trabajo: Alguien cuando lo necesitas
  • Escuela N° 4-161 “José Miguel Graneros” (Gustavo André – Lavalle – Mendoza- Argentina). Título del trabajo: Sobre la violencia en la escuela
  • Instituto Cristo Rey (Río Cuarto – Córdoba-Argentina). Título del trabajo: Cambia tus palabras

 

Ver los trabajos del concurso: http://e-marc.net/concurso/

 


 

 WEB

http://e-marc.net

 


 

President of the e-ADR Executive Comitee

 

Alberto Elisavetsky

Director of ODR Latinoamérica, Embassy of Peace Mil Milenios de Paz, Peace Foundation UNESCO, Director of the Observatory of Conflict in the National University of Tres de Febrero, Argentina, Director of the Postgraduate course in Resolution of Conflicts and New Technologies in the National University of Tres de Febrero, Argentina.

General Coordinators of the Event


María Victoria Marún

-Lawyer, Mediator and Senior Professor in Legal Cience. Specialist in University Teaching, Director of the Center of Alternative Conflict Resolution of the Lawyers and Attorneys College of the 3rd Judicial Circle of Mendoza, Argentina, University Proffesor in the Pontifical Catholic University Santa María de los Buenos Aires, Postgraduate in Private Law, Instructor in School Legistalion and Conflict Resolution in Educational Institutions in DGE Mendoza and the National Ministry of Education of Argentina.


María Eugenia Solé

-Lawyer, Mediator (Holborn College Diploma in Law of Tort and Law of Contract), Graduate in Conflict Mediation and Conflict Resolution, Prejudicial Mediator, Currently assisting the Master of the VIII Promotion of the Latin American and European Master in Mediation and Negotiation of the IUKD, Institut Universitaire Kurt Bösch, Teacher, Applicant to a Postdegree in Education and TIC of the Nacional Ministry of Education of Argentina.

 

 

Final Report for NSF Project on ODR Now Available

The team at UMass-Ahmerst who have worked on the NSF-funded Social Deliberative Skills project have now released their final report.  They also have a summary and helpful infographic here: http://socialdeliberativeskills.com/NSFSummary.html

The team explains the wider relevance of their project this way:

“Our unobtrusive scaffolding methods and facilitator dashboard concepts will transfer to use in collaborative work, civic engagement, and online dispute resolution.  Discussion forums and commenting features are widely used in educational contexts and social media, but little exists to support higher quality deliberation in these environments. Our methods should also be applicable to “flipped” classrooms and MOOC (Massive Online Open Course) environments, which are in need of better tools for interaction, dialogue, and management. We also believe that social deliberative skills practiced online will transfer to other contexts such as face-to-face communication.”

Learn more at http://socialdeliberativeskills.com/

ODR2015 International Forum will be in New York City June 3-5, 2015

Registration is now open for ODR2015, to be held in New York June 3-5, 2015. Hosted by Pace Law School and the National Center for Technology and Dispute Resolution and held at the Pace University campus in Manhattan. Keynote speakers include Richard Susskind, author of Tomorrow’s Lawyers, Internet pioneer and entrepreneur Esther Dyson, Modria Founder Colin Rule and Doc Searls, co-author of the Cluetrain Manifesto, as well as several internationally recognized ADR/ODR experts. Registration is limited and program information is accessible at http://www.odr2015.org. Please register soon. We hope that you will be able to attend.

ODR-Logo

e-ADR 2015 | Spanish Online Congress | ADR & ODR on the subject of Undocumented Immigration

e-ADR

e-ADR 2015 is the  IVth Distance World Congress in Spanish about Alternative Dispute Resolution & Online Dispute Resolution

Online event | May 12th – 15th 2015


 Thanks to last year’s success, e-ADR is coming back this year with more days of virtual activity!

The Virtual Congress will be synchronous and asynchronous during the 24 hrs, between the 12th and the 15th of May 2015.

The central subject of this edition will be The contribution of Alternative Dispute Resolution and Online Dispute Resolution on the topic of Undocumented Immigration in Hispanic America.

With discussion forums, videoconferences and outstanding accademic works, e-ADR 2015 brings to you the latest news, advances and methods on ADR and ODR, as well as an open space to share and produce knowledge.

For more information please visit: http://e-marc.net